1. Informations personnelles des étudiants que nous recueillons

Lightspeed Systems peut collecter des informations personnelles sur les élèves fournies par les écoles et les parents / tuteurs, notamment:

• Des informations qui identifient le compte de l'étudiant et ses coordonnées, comme un ID utilisateur SIS unique, un nom d'utilisateur, un prénom et un nom ou une adresse e-mail; et
• Informations qui identifient l'école et le district de l'élève, le niveau scolaire, la classe, le groupe et les parents / tuteurs.

Lightspeed Systems peut également collecter des informations personnelles sur les élèves lorsqu'un élève utilise des comptes gérés par l'école et des appareils fournis par l'école, notamment:

• Les informations relatives au compte géré par l'école de l'élève, qui peuvent inclure (en fonction des services du système Lightspeed actuellement sélectionnés par une école) des identifiants et d'autres informations nécessaires pour associer un élève à un appareil, un compte, des paramètres, une classe, un groupe et / ou parents / tuteurs;
• Les informations relatives à l'activité de l'élève, qui peuvent inclure (en fonction des services du système Lightspeed actuellement sélectionnés par l'école), des enregistrements de visioconférence (y compris des vidéos des élèves participants et des chats inclus dans une visioconférence), l'adresse IP, l'historique de navigation, l'historique de recherche , l'utilisation des applications et le contenu en ligne;
• Informations qui identifient l'emplacement géographique des appareils; et
• Informations qui facilitent l'intégration des services du système Lightspeed avec d'autres logiciels de l'école (si l'école propose de telles intégrations), telles que des identifiants uniques (par exemple, l'identifiant de classe Google pour connecter un élève à sa classe) et d'autres informations d'intégration.

Veuillez noter que les informations collectées peuvent changer si votre école commence à utiliser les nouvelles fonctionnalités et les services du système Lightspeed.

2. Utilisation des informations sur les étudiants que nous recueillons

Nous pouvons utiliser les informations personnelles d'un étudiant pour:

• Fournir, analyser et améliorer les services et à des fins éducatives légitimes demandées par l'École conformément à l'accord contractuel en vigueur et comme indiqué dans notre Politique de confidentialité, ce qui peut inclure la restriction de l'accès à certains sites Web et le fait d'alerter les écoles sur le contenu en ligne consulté par les élèves;
• Exploiter, maintenir et fournir les caractéristiques et fonctionnalités des services du système Lightspeed, y compris le service client, l'assistance et la facturation;
• Communiquer avec les écoles et les parents / tuteurs, envoyer des notifications et répondre aux demandes de renseignements; et
• Échanger des informations et offrir des services connexes tels que l'adhésion à un groupe d'utilisateurs et l'inscription à des événements.

Nous pouvons utiliser, transférer et divulguer des informations non personnelles (informations qui, à elles seules, ne permettent pas une association directe avec l'identité des étudiants) à des fins légales. Par exemple, nous pouvons regrouper et utiliser des informations concernant l'utilisation des services Lightspeed Systems pour nous aider à comprendre quelles parties de nos services sont les plus intéressantes pour une école. Les données agrégées sont considérées comme des informations non personnelles.

Lightspeed Systems ne vendra pas les informations personnelles des étudiants ni ne cherchera à profiter directement de ces informations. Nous n'utiliserons pas les informations personnelles identifiables des étudiants pour cibler des publicités ou faire du marketing auprès des étudiants ou de toute autre personne, pour créer un profil sur un étudiant à des fins non éducatives ou à des fins interdites par la loi sur les droits à l'éducation et à la confidentialité de la famille («FERPA» ) ou la législation nationale applicable.